mercredi 27 février 2013

2013-02-25 5ème partie, Mer Egée, mer de Marmara et enfin Istanbul.

6h debout, nous larguons les amarres pour poursuivre notre route au sud de Péloponnèse et ses jolies îles, on aperçoit des sommets enneigés au loin.
Nous voici dans la mer Egée, nous progressons avec la GV et le génois, 20 nœuds de vent à 120° et 7 nœuds de vitesse, une allure agréable par contre, Il y a beaucoup de houle donc nous passons sous le vent des îles.



Nous passons par Sapiedzha pour être à l'abri de la houle, je préfère rester à l'extérieur lorsque la mer est formée.  

 Le phare de Mandhilou, fier de signaler la route au navigateurs.

A midi Olivier nous prépare une moketta brésilienne avec le bon thon que nous avons pêché.


Nous passerons à côté de jolies îles mais hélas sans stop, nous reviendrons avec notre Levant visiter toutes ces îles.




Nous entrons dans les Dardanèles, un immense canal qui relie la mer Egée à la mer de Marmara, il y a beaucoup de trafic maritime donc soyons attentifs, sur la carte marine, on peut voir comme une route séparée en deux par un chenal, nous restons sur la droite et les « big »  cargos nous doublent sur la gauche comme en voiture.
* * * * * * *
Ce soir, Dominique et moi avons dû faire à manger, car depuis plusieurs jours, nous nous apercevons que si nous ne bougeons pas, personne ne bouge, ils deviennent fainéants ces 3 mecs.  De plus nous avons dû faire la vaisselle de midi car aucun des 3 hommes ne s’est dévoué à faire la vaisselle (beaucoup de vaisselle car Olivier utilise beaucoup de casseroles et ne les mets pas tremper).  Les restes de midi sont encore sur le plan de travail. 





Domi nous a préparé un paella, recette de Jean.  Afeitotsou.



Nous hissons le drapeau de courtoisie turc, c'est presque le même que le drapeau tunisien, rouge et blanc,

avec un croissant  qui entoure une étoile à cinq branches,  formant tous deux le symbole islamique.
Selon certaines sources, le fond rouge représenterait le sang des martyrs tombés pendant la conquête du pays par les Ottomans, en 1574, alors aux mains des Espagnols.
Selon d’autres sources, le rouge du drapeau propage la lumière sur tout le monde musulman. Le blanc symbolise la paix alors que le croissant représente l’unité de tous les musulmans et les branches de l’étoile les cinq piliers de l’Islam:




 Il y a beaucoup de trafic dans les Dardanels, un remorqueur sillonne dans le chenal virtuel au milieu de cette immense route, prêt à intervenir au cas où un cargos est en panne.

 Ils transportent  même une usine flottante

Les cargos nous doublent, celui-ci n'est pas chargé, on peut voir son niveau de flottaison très haut.

Gunaïden la Turquie


Ca y est nous entrons en Turquie, Arkan est heureux, il va enfin revoir sa petite femme chérie. 

 * * * * * * *

Minuit, le ciel est couvert, nous attaquons  notre quart et la mer de Marmara,  beaucoup de cargos sont au mouillage à attendre une entrée au port pour un chargement, il faut les  check er sur le radar et l’AIS afin de les éviter. 
6h du matin, nous attaquons notre deuxième quart de nuit et dernier quart de ce fameux voyage, nous ne retournerons pas nous coucher, nous préparons nos sacs de voyages et nettoyons notre cabine.



Le Mer de Marmara et ses nombreuse îles.


Sur cette île, c'est élevage de porcs, donc les musulmans ne fréquentent pas cette île.



8h du matin, nous apercevons enfin Istanbul.

Nous arriverons bientôt à Pendic marina.


La capitainerie vient nous aider pour amarrer.

Nous arrivons à Pendic marina vers 9h du matin, le temps est couvert et il ne fait pas très chaud. Après un bon petit déjeuner, nous ôtons les protections et nettoyons le bateau. Nous ne pouvons pas débarquer tant que la société nautique n’est pas venue faire l’inventaire et la remise du bateau ainsi que la  police turc pour valider l’entrée dans le territoire sur nos passeports. Vers 11h enfin 2 personnes arrivent pour faire l’inventaire du bateau. A midi, étant donné que la police n’est toujours pas là,  nous faisons un pique-nique avec tous les restes.
14h nous attendons encore la police afin de partir chercher un hôtel au centre  ville d’Istambul et accéder à internet pour réserver nos billets d’avion de retour.
Vers 16h, enfin un agent vient nous chercher au bateau et nous emmène dans un taxi, nous arrivons à l’office des douanes où des camions déclarent leur chargement, nous arrivons vers 2 guichets, nous resterons là à attendre une heure que l’agent revienne avec nos passeports et nous voilà à nouveau dans la voiture et retour au bateau.



Voici my Angels amarré à son ponton définitif.



Tchao my Angels, que les vents t'emportent avec ta nouvelle famille  pour de magnifiques navigations.





dimanche 24 février 2013

2013-02-15 4ème partie, le Canal de Sicile, mer Ionienne, thon, Pylos, Grèce

Vent violent et vagues de 4 mètres nous attendent dans le canal de Sicile. C’est Olivier qui fait à manger  Moutfak Olivier lorsque la mer est formée car ça ne le dérange pas d’être enfermé dans la coque où se trouve la cuisine et d’être balloté dans tous les sens.

 
Et c'est reparti pour une houle de 4 mètres.




Dans le canal de sicile c'est 30 neuds de vent établi.


Cette nuit il faudra bien surveiller le radar car lorsqu’un grain arrive, nous devons rouler et border le génois.
Nous prenons 3 ris (3 mètres de moins à la GV) pour la nuit et ceci dans le vent et la pluie. Avec un vent de 40 nœuds, nous faisons des pointe de 13 nœuds = 25 kmh. 


Ce matin 7h00 le soleil pointe à l’horizon ainsi que la Sicile, belle journée, à part que cette nuit,  en voulant lâcher un ris, les coulisseaux dans le mât se sont coincés, dû coup, impossible de remonter la voile qui s’est déchirée sur 30 cm, nous finirons le voyage avec 3 ris (C’est-à-dire, une grande voile réduite de 3 mètres).



Cette fois c'est nous qui allons mijoter un bon petit plat pour l'équipage.

Afètodsous



Pommes de terre à la tomate et cassoulets, accompagnés de viande de mouton car Arkan est musulman donc il ne mange pas de porc.


Cette fois c'est la baie vitrée qui n'a pas résisté à la mer démontée, allez les garçons au boulot, pendant ce temps je prépare à manger. 

A midi j’ai préparé du couscous façon polenta (sauce tomates, galettes de couscous grillée avec du fromage à raclette fondu dessus).


Aujourd’hui la mer s’est calmée, nous naviguons avec un vent arrière de 22 nœuds et une vitesse de 7 nœuds, avec nos trois ris nous avançons bien, nous avons mis les voiles en papillons, c’est-à-dire la grande voile d’un côté et le foc de l’autre.  

Dominique Nabiosous

Ca y est  ça mord, Domi relève la ligne, nous sommes aux aguets





On dirait que ce n'est pas un plastique cette fois ci

Un thon, un magnifique thon, oh,,,le pauvre.





Attention, il ne faut pas qu'il nous échappe


Nous vous révélons la position GPS où nous avons pêché notre thon




François le découpe en tranches comme un pro.

Nous en ferons mariner une partie Nous aurons des provisions jusqu’à la fin de notre voyage

Ce soir c’était carpaccio de thon en entrée et steak de thon  en plat principal accompagné de purée maison.



Nous avons hissé le drapeau de courtoisie Grèque

2h du matin,  nous approchons de Péloponnèse, nous allons faire une escale à Pylos,  le vent se lève et nous entrons dans la baie pour affaler la grande voile mais des pointes à 35 nœuds ne nous facilite pas la tâche, le ponton approche, nous sommes tous sur le pont,  nos frontales allumées à mettre les pare-battages et les amarres, le quai n’est pas bien éclairé, il y a des rochers qu’il faut éviter mais François aux commandes à très bien métrisé l’arrivée au ponton. Ouffff…..3 h du mat, nous nous  installons dans le carré et petit en cas avant d’aller faire un gros dodo……Igédgélar





Vue sur Pylos depuis le hublot de notre cabine.9h30  « Kalichmera »  Pyols,  joli petit village grecque que nous allons visiter, nous larguerons les amarres  sans doute demain matin……




Après de nombreuses formalités douanières qui durent des heures, étant donné que nous venons d’un pays hors Europe, la Tunisie,  apéro bien mérité.

N'est-il pas mignon celui là...on dirait un jouet.

Voilà un pêcheur qui a tout à bord.

* * * * * *
Sur la place principale se trouve une fontaine, autour quelques cafés (fumeurs) dont un où nous avons pu nous connecter sur internet. Nous avons téléchargé la météo qui n’est pas fameuse des vents à 35 nœuds et de  la houle de 3 mètres, mais nous en avons vu d’autres dans l’Atlantique donc après une longue étude et réflexion, nous avons décidés de partir demain matin à 6h.   







Café wifi, tous à nos ordinateurs.

* * * * * *
nous partons enfin à la conquête de se joli petit village,  les petites rues et les escaliers en pentes nous  permettent d’arriver au sommet du village où se trouve une église orthodoxe, le long des rues des orangers, citronniers et oliviers rappellent que la région est chaude malgré le temps gris et pluvieux, il ne fait pas très froid ; les maisons sont très simples, les tas de bois devant les portes montrent que la majorité se chauffent avec des fourneaux. Il n’y a pas grand monde dans les rues ;  deux épiceries côte à côte étalent leurs fruits et légumes, quelques boutiques de luxe dont aucun client à l’intérieur (ni à l’extérieur). 




Des escaliers en guise de rues à grimper....



Au  sommet, jolie église orthodoxe.


Depuis l'église, jolie vue sur la baie.

Des oliviers avec d'énormes olives.

Vue sur le port, My Angels est amarré tout au bout du ponton.


Les citronniers bordent les ruelles de ce joli village

Ruelles désertes bordées d'orangers.



Etude de la météo avant de reprendre notre navigation, encore   du vent.....et encore des vagues.....




                                                                    * * * * * * * *
Ce soir, Domi et moi avons envie d’aller au restaurant (en amoureux), nous sommes entrés dans un petit bistrot près du port, deux clients étaient installés à une table, le serveur nous a proposé son plat traditionnel du porc à la moutarde ou du porc sauce tomate citron. La musique grecque  était un peu forte mais le porc était bon.







Restaurant grèque en amoureux.

* * * * * *


Après une journée à Pylos, nous larguons les amarres sous la pluie.





 Tchao Pylos.Franchto   nakita